09 82 42 80 24 admin@empowernantes.fr

Septembre, 2018

ven07sept9 h 30 minven12 h 15 minCompletInformation collective sur le logement9 h 30 min - 12 h 15 min Maison de quartier des confluences, 4 place du Muguet Nantais, Boulevard Emile Gabory, 44200 Nantes Partenaire de l'action: Coallia Projets:SolinguaLangues:Arabe Syrien

Plus d'infos

Solingua – Action d’interprétariat 

L’association Coallia accueille et accompagne des familles Syriennes réinstallées pendant leur première année d’arrivée en France. Une intervenante sociale aide les familles dans toutes leurs démarches : accueil à l’aéroport, inscription à la CAF, inscription à l’école, carte de transports, etc.

Coallia, avec l’espace social de la CAF de Malakoff organise un temps d’information collectif sur le thème du logement. Plusieurs familles Syrienne sont invitées et pourront avoir des infos sur l’accès à un logement en France et les étapes et documents qui y sont liés (assurance, état des lieux, contrat de bail, allocations…). Les familles auront peut-être des questions ou des besoins de précisions sur leurs situations.

Environ une quinzaine d’adultes seront présents et deux animateurs. Nous mobilisons deux bénévoles bilingues pour faciliter l’interprétariat et se relayer sur ce temps.

Vos Missions :

  • Interpréter ce qu’expliqueront les animateurs et les questions des familles.

Langue recherchée : arabe syrien

Précisions : sur les premières actions d’interprétariat, nous accompagnons les bénévoles.

Heure

(Vendredi) 9 h 30 min - 12 h 15 min

Lieu

Maison de quartier des confluences

4 place du Muguet Nantais, Boulevard Emile Gabory, 44200 Nantes

Partenaire de l'action

Coallia 22 rue de la tour d'auvergne, nantes

Vous devez être connecté(e) pour participer à cette action Connectez-vous !

Poster le commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

X
X