09 82 42 80 24 admin@empowernantes.fr

Octobre, 2019

jeu10oct12 h 50 minjeu16 h 30 minAction terminéeSignature de bail à Couëron12 h 50 min - 16 h 30 min Pin sec Partenaire de l'action: Sos Solidarités Projets:SolinguaLangues:Arabe littéraire,Arabe Syrien

Plus d'infos

Solingua – Action d’interprétariat 

SOS solidarités accueille et accompagne sur Nantes une dizaine de familles réfugiées Syriennes pendant leur première année d’arrivée en France. Deux intervenantes sociales aident les familles sur toutes leurs démarches : accueil à l’aéroport, inscription à la CAF, inscription à l’école, carte de transports, etc.

Une famille Syrienne va déménager de Nantes, Pin Sec, à Couëron. L’intervenante sociale qui accompagne la famille va les chercher en voiture à leur logement actuel pour les amener à leur nouveau logement et les aider dans la signature du bail.

Vous pouvez faire la route avec eux dans la voiture depuis Pin Sec en partant à 13h ou retrouver la famille sur Couëron directement pour 13h45, ou encore sur le chemin. L’intervenante sociale peut vous ramener sur Nantes ensuite.

Vos Missions :

  • Interpréter ce qu’expliquera l’intervenante sociale, le propriétaire et la famille

Langue recherchée : arabe syrien ou arabe littéraire

Précision : sur les premières actions d’interprétariat, nous accompagnons les bénévoles.

Heure

(Jeudi) 12 h 50 min - 16 h 30 min

Lieu

Pin sec

Partenaire de l'action

Vous devez être connecté(e) pour participer à cette action Connectez-vous !

Poster le commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

X
X